Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Este hotel localiza-se na região central de Honshu, a noroeste de Tóquio. A estação JR de Tóquio fica a cerca de 90 minutos de automóvel ou comboio a partir do hotel.Este club resort dispõe de 2 salas de eventos, a 'Drawing Room' e a 'Hakone Room', ideais para encontros empresariais e acontecimentos sociais. Decorada em tons naturais, a sala 'Hakone' oferece vista para o anel exterior da cratera vulcânica de Hakone e apresenta um ambiente espaçoso. Está também equipada com projetor, equipamento áudio e outras facilidades que a tornam ideal para reuniões de até 30 pessoas. Outras das comodidades ao dispor dos hóspedes no complexo de Spa climatizado incluem hall de entrada com serviço de receção sob 24 h, elevador, bar, sala de refeições, serviços de quartos e de lavandaria e parque de estacionamento.Os quartos de 56 m² apresentam área de trabalho com acesso à Internet de alta velocidade e casa de banho privativa ampla com banheira, aquecedor e secador de cabelo. O design contemporâneo e o mobiliário em madeira escura complementam as comodidades luxuosas que incluem varanda ou terraço mobilado, cocktails gratuitos à noite e chá ou café pela manhã na sala de estar e a mais recente tecnologia, tais como televisão com ecrã plano e leitor de DVD. O cofre, o minibar e o ar condicionado regulado individualmente são outras das comodidades padrão.O Spa 'Izumi' e os onsen (nascentes quentes) oferecem a cada hóspede uma experiência inesquecível ao ir de encontro às suas necessidades individuais. Existe uma vasta gama de tratamentos de Spa ao dispor.O 'Dining Room', com cozinha aberta e vistas relaxantes para a montanha Fugi, serve cozinha francesa rural autêntica e japonesa. Os pratos são cuidadosamente confecionados com ingredientes da região de Hakone em Kanagawa e da baía de Sagami. Está aberto para pequeno-almoço, almoço e jantar, com menus diários e opções à la carte.